Словник · дієслово
rilati
rilati/riˈla.ti/
rilati — дієслово мови есперанто, що означає «ставитися».
Значення
ставитисярідко відноситисястосуватисямати відношеннявідноситися
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: стосува́тися, стосува́тись
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Havi inter si ligitecon kaj kondut-reciprokecon
- ili ambaŭ intime (inter)rilatas
- ekrilati, rilatiĝi kun iu
- Havi inter si ian ajn ligitecon aŭ interefikon
- mi ne povas kompreni kiel via konkludo rilatas kun viaj premisoj
- tenu la vizion sekrete, ĉar ĝi rilatas tempon malproksiman
- Iel juĝi pri io; konsideri de ia vidpunkto
- tiuj, kiuj provis rilati al nia ideo serioze kaj kun juĝo memstara
- ni scias, ke vi kutimas rilati kun estimo nur al tiaj argumentoj, kiuj estas plenigitaj per multo da citatoj .
- Esti tiomfoje pli granda ol alia kvanto, kiom tria kvanto estas pli granda ol kvara
- 20 rilatas al 5, kiel 8 al 2.
див. також: proporcio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /riˈla.ti/
- Склади
- ri·LA·ti
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- rilatкоріньrilato
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | rilati |
|---|---|
| теперішній час | rilatas |
| минулий час | rilatis |
| майбутній час | rilatos |
| умовний спосіб | rilatus |
| наказовий спосіб | rilatu |
| активний дієприкметник · дія триває | rilatanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | rilatinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | rilatonta |
Приклади речень
- Tio ne rilatas al vi.Це не має до вас жодного стосунку. #667335rilatas → rilati: рідко відноситися
- Kiel tio rilatas al ĝi?Яке це має до цього відношення? #12930956
- Kakistokracio rilatas al potenco donita al aŭ konkerita de nekompetentaj homoj.Какістократія — це влада, надана некомпетентним людям або захоплена ними. #13398074rilatas → rilati: рідко відноситися
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
rilat-
- -o -a -i
- складні слова
Іншими мовами
| English | relate (have a connection), is to (comparison) |
|---|---|
| Español | relacionarse |
| Português | referir-se, ter relação com, dizer respeito a |
| Français | être en relation (avec), se rapporter (à), avoir trait (à), toucher |
| Deutsch | sich beziehen (auf), zu tun haben (mit), beschäftigen (mit), sich verhalten (zu) |
| Polski | odnosić się, tyczyć się, mieć się do |
| Русский | относиться, иметь отношение |
| Nederlands | in betrekking staan tot, betrekking hebben op, te doen hebben met, bejegenen |
| Čeština | mít vztah, obcovat, stýkat se, týkat se |
| Slovenčina | mať vzťah, vzťahovať sa |
| Magyar | viszony, kapcsolat, összefügg, kapcsolódik |
| 中文 | 牵连 |
| 日本語 | 関係する |
| Català | relacionar-se, estar relacionat |
| Bahasa Indonesia | berhubungan, berkaitan, terkait, berkenaan |
| Беларуская | адносіцца, ставіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.