Словник · прикметник
streĉa
streĉa/ˈstre.tʃa/
Офіційний корінь streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉa — прикметник мови есперанто, що означає «напружений».
Значення
напруженийнатягнутий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Streĉita, strikta
- streĉa vesto
- ekvidante lian ornaman epoleton mi rigidiĝis en streĉa salutpozo .
див. також: strikta
- Ekstreme energia, fortopostulema
- streĉa laboro
- streĉa batalo
див. також: atentokapta, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈstre.tʃa/
- Склади
- STRE·ĉa
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- streĉкоріньstreĉo
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | streĉa | streĉaj |
| знахідний відмінок (-n) | streĉan | streĉajn |
Приклади речень
- PTSM elkriptiĝas kiel "posttraŭmata streĉa malordo".ПТСР розшифровується як "посттравматичний стресовий розлад". #12379148streĉa: напружений
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
streĉ-
- -o -a -i
- -it- зроблений (пасивний, минулий)
- -iĝ- ставати
- mal- протилежність
Іншими мовами
| English | stretched, tensed, hard, straining |
|---|---|
| Español | bajo tensión, tenso |
| Français | sous tension, tendu |
| Deutsch | gespannt, anstrengend, spannend |
| Polski | napięty, naprężony, wytężony |
| Русский | облегающий, натянутый, напряжённый |
| Nederlands | strak |
| Magyar | feszes, szoros, feszült, megerőltető |
| 中文 | 吃紧 |
| 日本語 | 張りつめた |
| Bahasa Indonesia | kencang, regang, tegang, melelahkan |
| Беларуская | напружаны, нацягнуты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.