Từ điển · danh từ
ĉirkaŭaĵo
ĉirkaŭaĵo/tʃir.kaˈwa.ʒo/
ĉirkaŭaĵo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “môi trường”.
Nghĩa
môi trườnglân cận
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: environment, neighborhood
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Spaco aŭ regiono ĉirkaŭ io
- promeni en la ĉirkaŭaĵo de la urbo
- li mortigis ĉiujn knabojn en Bet-Leĥem kaj en ĉiuj ĝiaj ĉirkaŭaĵoj, havantajn du jarojn aŭ malpli
xem thêm: najbaraĵo
- (de punkto en topologia spaco) Ĉiu subaro, inkluzivanta malfermitan subaron, al kiu la koncerna punkto apartenas
- malfermita subaro estas ĉirkaŭaĵo de ĉiuj siaj punktoj
- por ĉiu ĝia punkto, kaj laŭvola ĉirkaŭaĵo de ĉi tiu punkto ekzistas ia ĉirkaŭaĵo de punkto, kiu entenas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tʃir.kaˈwa.ʒo/
- Âm tiết
- ĉir·ka·ŬA·ĵo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ĉirkaŭgốc từĉirkaŭ
- aĵhậu tốvật cụ thể
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ĉirkaŭaĵo | ĉirkaŭaĵoj |
| tân ngữ (-n) | ĉirkaŭaĵon | ĉirkaŭaĵojn |
Câu ví dụ
- Iuj insektoj kapablas alpreni la koloron de sia ĉirkaŭaĵo.Có loài côn trùng có khả năng bắt màu của môi trường xung quanh chúng. #611313Leono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
ĉirkaŭ-
- -aĵ- vật cụ thể
ĉirkaŭaĵo
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | neigbourhood |
|---|---|
| Português | vizinhança |
| Français | environ, abord, voisinage |
| Deutsch | Umgebung |
| Italiano | circondario, presso (dintorni), paraggi |
| Polski | otoczenie |
| Русский | окрестность |
| Українська | околиця |
| Magyar | környék, szomszédság, környezet |
| Română | împrejurimi |
| 中文 | 周围, 坰, 环境, 外界 |
| Bahasa Indonesia | lingkung, lingkungan, lingkungan sekitar, kitaran |
| עברית | סביבה |
| Беларуская | навакольле, атачэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.