Esperantopedia

Từ điển · danh từ

angulo

angulo/anˈɡu.lo/

Từ chính thức (Fundamento)

angulo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “góc”.

Nghĩa

góc

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: gốc

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: angle, corner

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Loko, kie renkontiĝas du aŭ pluraj surfacoj
    • angulo inter du domoj
    • ŝi dancis ĉirkaŭ la angulon de la preĝejo

    xem thêm: kavo, niĉo, vertico

  2. Ebena surfaco, kiun limas du duonrektoj kun komuna origino.

    từ đồng nghĩa: sektoro xem thêm: akuta, malakuta, obtuza, orta, konkava, konveksa, nula, plena

  3. Paro de duonrektoj (ĝiaj lateroj) kun komuna origino (ĝia vertico).
  4. Mezuro de angulo
    • angulo de rotacio
    • la sumo de la anguloj de triangulo egalas al du ortoj

    xem thêm: grado, graduso, radiano, steradiano, angulmezurilo

  5. Malvasta aŭ fora, malofte vizitata aŭ rigardata loko
    • la vento forpelis la akvolentojn en angulon de la marĉeto
    • en profunda doloro en la angulo de ĝia koro naskiĝis nova vivo

    xem thêm: niĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/anˈɡu.lo/
Âm tiết
an·GU·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. angulgốc từangulo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữanguloanguloj
tân ngữ (-n)angulonangulojn

Câu ví dụ

  • En propra angulo ĉiu estas fortulo.Chó cậy gần nhà gà cậy gần chuồng. #620636autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Englishangle, corner
Españolesquina, ángulo, rincón
Portuguêsângulo, canto
Françaisangle, coin
DeutschEcke, Winkel
Italianoangolo
Polskimiara kąta, kąt, narożnik
Русскийугол
Українськакут
Nederlandshoek
Češtinaúhel, amplituda, kout, polární úhel
Slovenčinakút, cíp (látky), roh (šport), uhol (geom.)
Magyarsarok, szöglet, szög, zug
Românăcolț, unghi
Catalàcantonada, angle, racó
中文一隅
日本語コーナー
한국어코너
Bahasa Indonesiasudut
Hrvatskikutak
Slovenščinakotiček
Lietuviųkampas
Latviešustūris
Eestinurgas
Danskhjørne
Íslenskahorn
Galegocanto
Euskarakorner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.