Từ điển · danh từ
barkarolo
barkarolo/bar.kaˈro.lo/
barkarolo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “barcarolle”.
Nghĩa
barcarolle
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: barcarole
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Formo de tradicia kanto de Veneciaj gondolistoj, kutime laŭ malsimpla takto, kiu imitas la movadon de boato iranta tra la akvo.
- Muzika komponaĵo kun tia stilo
- mi komencis okulferme, mallaŭte kanti la barkarolon de Offenbach
- barkarolo: poemo de J. Baghy, muziko de M. Sárosi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /bar.kaˈro.lo/
- Âm tiết
- bar·ka·RO·lo
Cấu tạo từ
- barkarolgốc từbarkarolo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | barkarolo | barkaroloj |
| tân ngữ (-n) | barkarolon | barkarolojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | barcarolle |
|---|---|
| Español | barcarola |
| Français | barcarolle |
| Deutsch | Barkarole, Gondellied |
| Italiano | barcarola |
| Polski | barkarola |
| Русский | баркарола |
| Українська | баркарола |
| Nederlands | barcarole, gondellied |
| Čeština | barkarola |
| Slovenčina | barkarola |
| Magyar | barcarola, bárkaének |
| Català | barcarola |
| 中文 | 船歌 |
| 日本語 | バルカロール |
| Български | баркарола |
| Беларуская | баркарола |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.