Diccionari · nom
barkarolo
barkarolo/bar.kaˈro.lo/
En esperanto, barkarolo (nom) significa “barcarola”.
Significat
barcarola
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Formo de tradicia kanto de Veneciaj gondolistoj, kutime laŭ malsimpla takto, kiu imitas la movadon de boato iranta tra la akvo.
- Muzika komponaĵo kun tia stilo
- mi komencis okulferme, mallaŭte kanti la barkarolon de Offenbach
- barkarolo: poemo de J. Baghy, muziko de M. Sárosi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /bar.kaˈro.lo/
- Síl·labes
- bar·ka·RO·lo
Estructura de la paraula
- barkarolarrelbarkarolo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | barkarolo | barkaroloj |
| objecte (-n) | barkarolon | barkarolojn |
En altres idiomes
| English | barcarolle |
|---|---|
| Español | barcarola |
| Français | barcarolle |
| Deutsch | Barkarole, Gondellied |
| Italiano | barcarola |
| Polski | barkarola |
| Русский | баркарола |
| Українська | баркарола |
| Nederlands | barcarole, gondellied |
| Čeština | barkarola |
| Slovenčina | barkarola |
| Magyar | barcarola, bárkaének |
| 中文 | 船歌 |
| 日本語 | バルカロール |
| Български | баркарола |
| Беларуская | баркарола |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.