Từ điển · danh từ
bloko
bloko/ˈblo.ko/
Gốc từ chính thức blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)
bloko là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khối”.
Nghĩa
khối
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: bờ lốc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: block
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Peza, unupeca maso da materio
- tie kuŝis grandaj blokoj da roko, ĉirkaŭkreskitaj de musko
- li devis rampi trans grandajn blokojn da ŝtono, kie la akvo trasorbiĝadis el la alta musko
- Kune muntita aro da aparatpecoj, facile demetebla kaj anstataŭigebla
- nutrobloko.
xem thêm: aranĝaĵo, modulo, organo
- Paperfoliaro malfirme kunigita ĉe unu flanko
- Lapenna-poŝtmarko aperinta en 2009 […] estas daŭre aĉetebla ĉe la libroservo de UEA: unu bloko de 10 markoj kostas 5,50 EUR .
- Kohera tekstparto de strukturita dokumento, de paĝaranĝo, de komputila programo
- oni voĉdonos ne bloke, sed por ĉiu unuopa artikolo .
- Koalicio de pluraj saminteresaj partioj aŭ ŝtatoj
- malvarma milito kun du malamikaj blokoj
- la kreo de aliancoj aŭ blokoj estas neevitebla sekvo de tia sistemo, ĉar se mankas unu supera senpartia protekto, la diversaj ŝtatoj emas serĉi alian protekton, pli partian, malpli perfektan, laŭ sia geografia situacio aŭ ideologia prefero .
từ đồng nghĩa: alianco, konfederacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈblo.ko/
- Âm tiết
- BLO·ko
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- blokgốc từbloko
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | bloko | blokoj |
| tân ngữ (-n) | blokon | blokojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | block |
|---|---|
| Español | bloque, módulo |
| Français | bloc |
| Deutsch | Block, Klotz, Brocken, Aggregat |
| Polski | blok, kloc, jednostka |
| Русский | блок, узел |
| Українська | блок |
| Nederlands | blok, tekstblok |
| Čeština | balvan, blok, svazek, špalek |
| Slovenčina | blok dát, skupina |
| Română | bloc |
| Svenska | block, kloss |
| 中文 | 断块, 木头, 汽缸本体, 一组 |
| 日本語 | ブロック |
| 한국어 | 블록 |
| Bahasa Indonesia | blok, balok, agregat, blok buku |
| Hrvatski | blokirati |
| Slovenščina | blok |
| Lietuvių | blokas |
| Latviešu | bloks |
| Eesti | plokk |
| Dansk | blok |
| Íslenska | blokk |
| Galego | bloque |
| Euskara | bloke |
| العربية | كتلة |
| עברית | גוש |
| हिन्दी | खंड |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.