Từ điển · động từ
diskuti
diskuti/disˈku.ti/
Gốc từ chính thức diskut- (1. Oficiala Aldono, 1909)
diskuti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thảo luận”.
Nghĩa
thảo luận
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Paroli, interargumentante pri malsamaj opinioj
- diskuti kun iu pri politiko, religio, pri la situacio
- oni longe diskutis pri tiu propono
xem thêm: debati, disputi, kvereli, polemiki, priparoli, vortobatali
- Pridiskuti
- en tiu verko Kratilo kaj Hermogeno detale diskutas la argumentojn kaj kontraŭargumentojn de ambaŭ starpunktoj
- kiamaniere senlingvaj homoj povus diskuti la demandon kaj interkonsenti pri la sonoj, kiuj signos tiun aŭ alian ideon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /disˈku.ti/
- Âm tiết
- dis·KU·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- diskutgốc từdiskuti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | diskuti |
|---|---|
| hiện tại | diskutas |
| quá khứ | diskutis |
| tương lai | diskutos |
| điều kiện | diskutus |
| mệnh lệnh – mong muốn | diskutu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | diskutanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | diskutinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | diskutonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | discuss |
|---|---|
| Español | discutir |
| Português | discutir, argumentar |
| Français | discuter |
| Deutsch | diskutieren, erörtern |
| Polski | dyskutować, rozprawiać |
| Русский | обсуждать, дискутировать |
| Українська | обговорювати |
| Čeština | debatovat, diskutovat |
| Slovenčina | diskutovať |
| Svenska | diskutera |
| 中文 | 辩, 谈论, 阋, 辨难 |
| 日本語 | 話し合う |
| 한국어 | 논의 |
| Bahasa Indonesia | berdiskusi, berunding, berbincang, berbahasan |
| Hrvatski | raspravljati |
| Slovenščina | razpravljali |
| Lietuvių | aptarti |
| Latviešu | apspriest |
| Eesti | arutama |
| Dansk | diskutere |
| Íslenska | ræða |
| Galego | discutir |
| Euskara | eztabaidatzeko |
| العربية | بحث |
| हिन्दी | चर्चा |
| বাংলা | আলোচনা |
| اردو | بات چیت |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.