Từ điển · động từ
dormi
dormi/ˈdor.mi/
dormi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngủ”.
Nghĩa
ngủ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: ngủ gục
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sleep
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Esti en stato de korpa kaj spirita senaktiveco, kiu ĉe la homoj ordinare okazas dum ĉiu nokto, kaj estas necesa por ripozigi la homojn kaj la bestojn
- kiam mi venis al li, li dormis, sed mi lin vekis
- infanoj, kaj kiam vi estos lacaj, vi iom dormu
- Ne agi, resti senaga, kvieta
- la longe dormintaj semoj komencis doni la unuajn trunketojn
- malfeliĉe, nur dormis artikolo 19 en sia glacia beleco kvazaŭ mumio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈdor.mi/
- Âm tiết
- DOR·mi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- dormgốc từdormo
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | dormi |
|---|---|
| hiện tại | dormas |
| quá khứ | dormis |
| tương lai | dormos |
| điều kiện | dormus |
| mệnh lệnh – mong muốn | dormu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | dormanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | dorminta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | dormonta |
Câu ví dụ
- Ni ne povas dormi pro la bruo.Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá. #338331Sprachprofi, monodioo
- Mi tro longe dormis.Tôi ngủ quá lâu. #592969fs, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sleep |
|---|---|
| Español | dormir |
| Português | dormir |
| Français | dormir, reposer |
| Deutsch | schlafen, ruhen |
| Polski | spać |
| Русский | спать |
| Українська | сон |
| Nederlands | slapen |
| Čeština | spát |
| Slovenčina | spať |
| Magyar | alszik |
| Română | dormi |
| Svenska | sova |
| Català | dormir |
| 中文 | 睡, 眠, 睡觉 |
| 日本語 | スリープ |
| 한국어 | 잠 |
| Bahasa Indonesia | tidur |
| Български | спя |
| Hrvatski | spavanje |
| Slovenščina | spanja |
| Lietuvių | miegas |
| Latviešu | miegs |
| Eesti | uni |
| Dansk | søvn |
| Íslenska | sofa |
| Galego | soño |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.