Diccionari · verb
dormi
dormi/ˈdor.mi/
En esperanto, dormi (verb) significa “dormir”.
Significat
dormir
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Esti en stato de korpa kaj spirita senaktiveco, kiu ĉe la homoj ordinare okazas dum ĉiu nokto, kaj estas necesa por ripozigi la homojn kaj la bestojn
- kiam mi venis al li, li dormis, sed mi lin vekis
- infanoj, kaj kiam vi estos lacaj, vi iom dormu
- Ne agi, resti senaga, kvieta
- la longe dormintaj semoj komencis doni la unuajn trunketojn
- malfeliĉe, nur dormis artikolo 19 en sia glacia beleco kvazaŭ mumio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdor.mi/
- Síl·labes
- DOR·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- dormarreldormo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | dormi |
|---|---|
| present | dormas |
| passat | dormis |
| futur | dormos |
| condicional | dormus |
| volitiu | dormu |
| participi actiu · en curs | dormanta |
| participi actiu · acabat | dorminta |
| participi actiu · a punt de | dormonta |
Frases d’exemple
- Li dormas kiel bebo.Dorm com un bebè #431702PaulP, cdani
- Ŝi malvarmumas kaj dormas.Ella està refredada i dorm. #448987GrizaLeono, JLCjavi93
- Ĉu li dormas?Que dorm ell? #541282Manfredo, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
dorm-
- -o -i
dormi dormo
- -em- tendència, propens a
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ec- qualitat, idea abstracta
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | sleep |
|---|---|
| Español | dormir |
| Português | dormir |
| Français | dormir, reposer |
| Deutsch | schlafen, ruhen |
| Polski | spać |
| Русский | спать |
| Українська | сон |
| Nederlands | slapen |
| Čeština | spát |
| Slovenčina | spať |
| Magyar | alszik |
| Română | dormi |
| Svenska | sova |
| 中文 | 睡, 眠, 睡觉 |
| 日本語 | スリープ |
| 한국어 | 잠 |
| Tiếng Việt | ngủ |
| Bahasa Indonesia | tidur |
| Български | спя |
| Hrvatski | spavanje |
| Slovenščina | spanja |
| Lietuvių | miegas |
| Latviešu | miegs |
| Eesti | uni |
| Dansk | søvn |
| Íslenska | sofa |
| Galego | soño |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.