Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

faligi

faligi/faˈli.ɡi/

Gốc từ chính thức fal- (Fundamento, 1905)

faligi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “rơi”.

Nghĩa

rơi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: buông rơi, lật đổ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: drop, fell

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Renversi, igi falinta
    • unu hako kverkon ne faligas
    • Esperanto faligas la lingvobarojn
  2. Lasi fali
    • faligi ankron
    • senespere faligi la brakojn
  3. Defaligi ion, pluvigi, ŝuti
    • nia pomujo […] faligis duonon de siaj fruktoj
    • ili sendube deziris faligi sur niajn kapojn ĉiajn malfeliĉojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/faˈli.ɡi/
Âm tiết
fa·LI·gi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. falgốc từfali
  2. ighậu tốlàm cho, khiến
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫufaligi
hiện tạifaligas
quá khứfaligis
tương laifaligos
điều kiệnfaligus
mệnh lệnh – mong muốnfaligu
phân từ chủ động · đang diễn rafaliganta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtfaliginta
phân từ chủ động · sắp xảy rafaligonta

Từ liên quan

fal-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdrop
Françaisfaire tomber, jeter, lâcher, faire pleuvoir
Deutschfällen, umstürzen, fallen lassen
Polskiprzewracać, powalać, zwalać, obalać
Русскийуронить, повалить, свалить, сбросить
Українськападіння
Nederlandsdoen vallen, vellen
Češtinakácet, porazit, porážet, povalit
Slovenčinazraziť, zvaliť
Magyarfeldönt, ledönt, leenged, leereszt
Türkçedüşürmek
Catalàfer caure, bolcar, tombar, deixar caure
日本語ドロップ
한국어드롭
Bahasa Indonesiamenjatuhkan, menurunkan
Hrvatskiispustiti
Slovenščinaspusti
Lietuviųlašas
Latviešupiliens
Eestitilk
Danskdrop
Íslenskafalla
Galegocaer
Euskarajaregin
العربيةإسقاط
हिन्दीड्रॉप
বাংলাঝরা
اردوڈراپ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.