Từ điển · động từ
fasti
fasti/ˈfas.ti/
fasti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tuyệt thực”.
Nghĩa
tuyệt thực
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fast
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Pro religia motivo sin deteni de plezuroj kaj precipe de iuj manĝoj dum antaŭfiksita tempoperiodo
- ĉiuj Izraelidoj […] fastis en tiu tago ĝis la vespero kaj alportis bruloferojn
- dum la severa Karesmo […] ĉiuj ortodoksuloj dum 40 tagoj devas nur fasti kaj preĝi
- Ne manĝi, sin deteni de manĝado
- Giorgio Pagano […] publike fastis celante dialogon kun la itala ministro pri instruado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfas.ti/
- Âm tiết
- FAS·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- fastgốc từfasto
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | fasti |
|---|---|
| hiện tại | fastas |
| quá khứ | fastis |
| tương lai | fastos |
| điều kiện | fastus |
| mệnh lệnh – mong muốn | fastu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | fastanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | fastinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | fastonta |
Từ liên quan
fast-
- -o -i
fasti fasto
Trong các ngôn ngữ khác
| English | fast (abstain from food) |
|---|---|
| Español | ayunar |
| Português | jejuar |
| Français | jeûner |
| Deutsch | fasten |
| Polski | pościć |
| Русский | поститься |
| Українська | постити, постувати |
| Nederlands | vasten |
| Čeština | postit se |
| Slovenčina | postiť sa |
| Magyar | bőjtöl, koplal |
| Türkçe | oruç tutmak |
| 中文 | 禁食 |
| 日本語 | 断食する, 絶食する |
| Bahasa Indonesia | berpuasa, bersaum |
| Беларуская | пасьціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.