Từ điển · danh từ
folio
folio/foˈli.o/
folio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lá, tờ”.
Nghĩa
lá, tờ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Diversforma organo de vegetaĵo, ofte verda (kolora ĉe la floroj) kaj maldika, kiu kreskas sur la tigo kaj servas por asimili la karbonacidon de la aero per fotosintezo
- la kolombo […] havis en sia buŝo deŝiritan folion de olivarbo
- terebintarbo, kies folioj velkis
- Maldika, plata objekto
- ili batetendis foliojn da oro kaj tranĉis ilin en formo de fadenoj
- [li] komencis transturnadi la foliojn en la notolibro
xem thêm: filmo, plato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /foˈli.o/
- Âm tiết
- fo·LI·o
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- foligốc từfolio
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | folio | folioj |
| tân ngữ (-n) | folion | foliojn |
Câu ví dụ
- Li vidis brilkolorajn birdojn, florojn kaj foliojn.Anh ta đã nhìn thấy những chim, hoa và lá nhiều màu sắc tươi sáng. #776524GrizaLeono, Alta
- Forta, impeta vento penis deŝiri la foliojn de la arbaroj.Gió mạnh đột khởi cố bứt đi những chiếc lá trong rừng cây. #717730Maksimo, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | leaf |
|---|---|
| Español | hoja, hoja (árbol,planta), hoja (papel, metal, plástico), plancha (metal) |
| Português | folha, chapa, lâmina |
| Français | feuille |
| Deutsch | Blatt, Blatt (papero), Folie (metalo, plasto) |
| Polski | liść, folia, kartka |
| Русский | лист |
| Українська | лист |
| Nederlands | blad, folie |
| Čeština | list papíru, list rostliny |
| Slovenčina | v kartách zelené |
| Magyar | levél (fa~), lap(könyv~), fólia |
| Română | foaie, folie de plastic |
| Türkçe | yaprak |
| Català | fulla, full, fullola, làmina |
| 中文 | 叶, 页 |
| 日本語 | シート |
| 한국어 | 시트 |
| Bahasa Indonesia | daun, bilah, lamina, lembar |
| Български | лист, листо |
| Hrvatski | list |
| Slovenščina | stanja |
| Lietuvių | lapas |
| Latviešu | lapa |
| Eesti | leht |
| Dansk | ark |
| Íslenska | blað |
| Galego | folla |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.