Từ điển · động từ
giri
giri/ˈɡi.ri/
giri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “quay”.
Nghĩa
quay
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: spin, whirl
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Moviĝi laŭ cirkla aŭ spirala kurbo; rondiri
- estis senvente, la kolomboj ludeme giradis super la domo
- ili […] komencis per speciala movo giri la supran korpoparton .
xem thêm: turniĝi, spirali, rotacii, rivolui, svingi, balanciĝi
- Turniĝi ĉirkaŭ la vertikala akso de la veturilo (ŝipo, aviadilo)
- M/S Atlǿy jam sukcesis pene giri 180 gradojn sur la malvasta fjordo kaj nun disaŭdigas hupsonon
- la nadlo de mia interna kompaso komencis giri freneze .
xem thêm: drivi, jori, giroskopo, ruliĝi, ŝanceliĝi, tangi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈɡi.ri/
- Âm tiết
- GI·ri
Cấu tạo từ
- girgốc từgiri
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | giri |
|---|---|
| hiện tại | giras |
| quá khứ | giris |
| tương lai | giros |
| điều kiện | girus |
| mệnh lệnh – mong muốn | giru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | giranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | girinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | gironta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | gyre (v), circle (v), yaw |
|---|---|
| Español | girar |
| Français | tournoyer, virer, lacet |
| Deutsch | Schleifen drehen, wenden, gieren, schlingern |
| Polski | obracać się, krążyć |
| Русский | ры́скание |
| Українська | кружляти, обертатися, вертітися, крутитися |
| Nederlands | gieren |
| Беларуская | кружыць, кружыцца, рыскаць (аб караблі, самалёце) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.