Esperantopedia

Từ điển · động từ

gluti

gluti/ˈɡlu.ti/

Từ chính thức (Fundamento)

gluti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nuốt”.

Nghĩa

nuốt

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: swallow

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Malsuprenigi ion tra la gorĝo en la ezofagon kaj stomakon
    • gluti la varmegan kafon
    • ŝi komencis avide gluti kaviaron
  2. Malaperigi profunde en si
    • la maro glutis lin
    • [tuj] ŝin glutos la profundo por ĉiam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈɡlu.ti/
Âm tiết
GLU·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. glutgốc từgluti
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫugluti
hiện tạiglutas
quá khứglutis
tương laiglutos
điều kiệnglutus
mệnh lệnh – mong muốnglutu
phân từ chủ động · đang diễn raglutanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtglutinta
phân từ chủ động · sắp xảy raglutonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishswallow
Españoltragar
Portuguêsengolir, tragar, deglutir, engolir (fig.)
Françaisavaler, engloutir, ingurgiter
Deutschschlucken, verschlucken
Italianoingoiare, inghiottire, degluttire
Polskiłykać
Русскийглотать, проглотить
Українськаковтати, проковтувати
Nederlandsslikken, inslikken
Češtinalokat, loknout, pohlcovat, polykat
Slovenčinahltať, prehltnúť
Magyarnyel, lenyel
Svenskasvälja
Türkçeyutmak
Catalàempassar-se, engolir, englotir
中文咽, 吞下, 嚃, 吞
日本語飲み込む, 飲み下す, むさぼる
Bahasa Indonesiamenelan, menenggak, meneguk, mereguk
Беларускаяглытаць, каўтаць, праглынуць, пракаўтнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.