kapo

Nghĩa

đầu

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Parto de la animala korpo, supra ĉe la dupieduloj kaj antaŭa ĉe la kvarpieduloj, enhavanta la cerbon kaj la organojn de pluraj sentumoj
   • levi, mallevi la kapon
   • krei la tutan lingvon de l' kapo ĝis la piedoj (komplete)
2. Tiu sama korpa parto, konsiderata kiel sidejo de inteligento kaj saĝo
   • kapo estas por tio, ke oni zorgu pri ĉio
   • kalkuli en la kapo

   xem thêm: cerbo, kaprompa, konscio, penso, prudento, rezono

3. Tiu parto, konsiderata kiel signo de individuo, persono, unuo
   • kiom da kapoj, tiom da opinioj
   • tagmanĝo po dek eŭroj por kapo.
4. Supra ekstremo de stara objekto; antaŭa ekstremo de kuŝa objekto
   • kapo de pinglo ,
   • kapo de spiko
5. Terkapo
   • la du terkapoj de la urbo: la opidumo Géry, situo de la malnova kunfluejo de Jarbon kaj Roubion, kaj la […] terkapo Narbonne .
6. Infloresko kun globforme dikiĝinta akso, sur kiu sidas la floroj
   • la infloresko [de trifolio] estas kapo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈka.po/

Âm tiết

KA·po

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. kapgốc từkapo
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Ne serĉu feliĉon malproksime: ĝi estas en la propra kapo!Bạn đừng tìm hạnh phúc ở đâu xa: nó ở ngay trong đầu của chính bạn! #450914GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0