Từ điển · danh từ
penso
penso/ˈpen.so/
Gốc từ chính thức pens- (Fundamento, 1905)
penso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ý nghĩ, suy nghĩ”.
Nghĩa
ý nghĩ, suy nghĩ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: tư duy
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thought
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tio, kion oni pensas en iu momento; rezulto de la ago pensi
- parolo anĝela, sed penso pri ŝtelo
- ĉiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono
- Pensado
- la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco
- boligi la kaldronon de l' ideoj en la kuirejo de la penso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈpen.so/
- Âm tiết
- PEN·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- pensgốc từpenso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | penso | pensoj |
| tân ngữ (-n) | penson | pensojn |
Câu ví dụ
- Via penso estas tiom grandioza!Ý tưởng của bạn lớn lao quá! #3304570autuno, nthkmf
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | thought |
|---|---|
| Français | pensée |
| Deutsch | Gedanke, Denken |
| Polski | myśl |
| Українська | думка, гадка, міркування |
| Čeština | myšlenka, nápad |
| Slovenčina | myšlienka |
| Română | gînd |
| 中文 | 思维, 思想, 念头, 念 |
| 日本語 | 考え, 思い, 思想 |
| Bahasa Indonesia | pikiran, ide, gagasan, pendapat |
| ไทย | ความคิด |
| Беларуская | думка, меркаваньне, мысьленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.