Esperantopedia

Từ điển · động từ

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

Từ chính thức (Fundamento)

elpensi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đề ra”.

Nghĩa

đề ravạch ra

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: devise, think up

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    xem thêm: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/elˈpen.si/
Âm tiết
el·PEN·si
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. elgốc từel
  2. pensgốc từpenso
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuelpensi
hiện tạielpensas
quá khứelpensis
tương laielpensos
điều kiệnelpensus
mệnh lệnh – mong muốnelpensu
phân từ chủ động · đang diễn raelpensanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtelpensinta
phân từ chủ động · sắp xảy raelpensonta

Từ liên quan

pens-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Polskiwymyślać
Русскийвыдумать
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
Magyarkitalál, kigondol
Românăinventa
Catalàinventar, idear
中文发明创造, 虚构, 想出, 造
日本語考え出す, 発案する, 発明する
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.