Từ điển · động từ
malkovri
malkovri/malˈko.vri/
malkovri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khám phá, phát hiện”.
Nghĩa
khám phá, phát hiện
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: phát kiến
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: discover, uncover
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Malgarni ion de tio, kio ĝin kovris
- li levis la ĉapelon kaj malkovris belan frunton kun profunda sulko inter la brovoj
- li malkovris la manon, ke la serpento tie mordu
- Malkaŝi, konigi ion kaŝitan
- ĉu […] la dioj ordonas al mi malkovri mian animon ?
- Allah […] nur al la kredantoj, per la buŝo de la profeto, malkovris la misterojn (revelacii)
- Fine trovi ion kaŝitan aŭ nekonatan
- malkovri, kiu estas la pseŭdonima aŭtoro
- mi demandis, esperante iom malkovri la sekreton
- Esti la unua, kiu ekvidas aŭ ektrovas ion ĝis tiam nekonatan
- ni estis en la templo kvin, laborantaj por malkovri la misterojn de la naturo
- Kristoforo Kolumbo [postulis ke] li estos farita vicreĝo de la nove malkovrotaj landoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /malˈko.vri/
- Âm tiết
- mal·KO·vri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- kovrgốc từkovri
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | malkovri |
|---|---|
| hiện tại | malkovras |
| quá khứ | malkovris |
| tương lai | malkovros |
| điều kiện | malkovrus |
| mệnh lệnh – mong muốn | malkovru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | malkovranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | malkovrinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | malkovronta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | unveil, bare, reveal, uncover |
|---|---|
| Español | descubrir |
| Português | descobrir |
| Français | découvrir, révéler |
| Deutsch | aufdecken, enthüllen, entblößen, abdecken |
| Polski | odkryć, odsłaniać, wyjawiać, wykrywać |
| Русский | открыть, открывать |
| Čeština | objevit, odhalit, odkrýt |
| Slovenčina | objaviť, odhaliť, odkryť |
| Magyar | felfed, kitakar, kitár, felfedez |
| Română | descoperi, dezvălui, detecta |
| Català | descobrir |
| 中文 | 揭露, 显明, 阐 |
| 日本語 | 覆いを取る, あらわにする, 発見する, 見つける |
| Bahasa Indonesia | membuka, menyingkap, mengungkap, membeberkan |
| ไทย | ค้นพบ |
| Беларуская | адкрываць, раскрываць, выкрываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.