Esperantopedia

Dicționar · verb

elpensi

elpensi/elˈpen.si/

Cuvânt oficial (Fundamento)

elpensi este un verb esperanto cu sensul „inventa”.

Sens

inventa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: urzi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: devise, think up

Definiție în esperanto

  1. Krei per pensado ion novan
    • eĉ plej freneza imago ne povus elpensi ion similan
    • maŝinoj elpensitaj de specialistoj

    vezi și: eltrovi, inventi, malkovri

  2. Inventi fantazion, pretekston, mensogon ks
    • ili kaptiĝu per la artifikoj, kiujn ili elpensis
    • ho, vi povas tuj elpensi ian fabelon !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/elˈpen.si/
Silabe
el·PEN·si
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. elrădăcinăel
  2. pensrădăcinăpenso
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivelpensi
prezentelpensas
trecutelpensis
viitorelpensos
condiționalelpensus
volitivelpensu
participiu activ · în desfășurareelpensanta
participiu activ · încheiatelpensinta
participiu activ · pe cale să înceapăelpensonta

Exemple de propoziții

  • Bazita sur la informoj, kiujn mi donis al vi, kian rakonton vi elpensus?Pe baza informațiilor pe care ți le-am dat, cu ce poveste ai vrea să te prezinți? #13392847rul, elenacristina260elpensus → elpensi: inventa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pens-

În alte limbi

Englishdevise, invent, make up, think up
Españolinventar, idear
Portuguêsinventar
Françaisinventer
Deutschausdenken, erfinden, ersinnen [ark]
Polskiwymyślać
Русскийвыдумать
Українськавидумувати, вигадувати, винаходити
Nederlandsbedenken
Češtinavymyslet
Slovenčinavymyslieť
Magyarkitalál, kigondol
Catalàinventar, idear
中文发明创造, 虚构, 想出, 造
日本語考え出す, 発案する, 発明する
Беларускаявыдумваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.