Từ điển · danh từ
komando
komando/koˈman.do/
Gốc từ chính thức komand- (Fundamento, 1905)
komando là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mệnh lệnh”.
Nghĩa
mệnh lệnh
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: command, instruction
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ago estri militistan aron
- la generalo prenis la komandon al (super) la trupoj
- ĉu mi ne liberigis vin de la komando de l' avangardo ?
- Mallonga milita ordono
- laŭtege tondris la komando Marŝ'! Halt'! Front' !
- sen viaj komandoj la laboro marŝas tre bone en la laktejo .
- Ordono por tuja plenumo precipe per interpretilo.
- Komando enkonstruita en komputilon aŭ periferian aranĝaĵon
- aritmetika, senargumenta, rapida komando.
- komandaro (la sortimento de ĉiuj komandoj disponeblaj por komputilo)
- Komando interpretata per operaciuma ŝelo
- komanda linio (ekrana linio sur kiu aperas komandoj tajpitaj de uzanto).
- Komando interpretata per dialoga interpretilo, ekz-e elekto per menuo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /koˈman.do/
- Âm tiết
- ko·MAN·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- komandgốc từkomando
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | komando | komandoj |
| tân ngữ (-n) | komandon | komandojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | command, order, instruction |
|---|---|
| Français | commandement, instruction, injonction, ordre |
| Deutsch | Kommando, Befehl, Maschinenbefehl, Kommando (Befehlszeile) |
| Italiano | comando |
| Polski | komenda, polecenie, dowództwo, rozkaz |
| Русский | команда |
| Українська | команда, наказ |
| Nederlands | commando |
| Čeština | povel, rozkaz, velení |
| Slovenčina | povel, rozkaz |
| Română | ordin |
| Català | comandament, ordre, instrucció |
| 中文 | 命令, 指令, 号令, 突击队 |
| 日本語 | 指揮, 命令, 指令, 号令 |
| Bahasa Indonesia | pengomandoan, penitahan, komando, titah |
| Беларуская | каманда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.