Diccionari · nom

komando

komando/koˈman.do/

En esperanto, komando (nom) significa “comandament”.

Significat

comandamentordreinstrucció

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: manat, encàrrec

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: command, instruction

Ago estri militistan aron
- la generalo prenis la komandon al (super) la trupoj
- ĉu mi ne liberigis vin de la komando de l' avangardo ?
Mallonga milita ordono
- laŭtege tondris la komando Marŝ'! Halt'! Front' !
- sen viaj komandoj la laboro marŝas tre bone en la laktejo .
Ordono por tuja plenumo precipe per interpretilo.
Komando enkonstruita en komputilon aŭ periferian aranĝaĵon
- aritmetika, senargumenta, rapida komando.
- komandaro (la sortimento de ĉiuj komandoj disponeblaj por komputilo)
Komando interpretata per operaciuma ŝelo
- komanda linio (ekrana linio sur kiu aperas komandoj tajpitaj de uzanto).
Komando interpretata per dialoga interpretilo, ekz-e elekto per menuo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	komando	komandoj
objecte (-n)	komandon	komandojn

komand-

English	command, order, instruction
Français	commandement, instruction, injonction, ordre
Deutsch	Kommando, Befehl, Maschinenbefehl, Kommando (Befehlszeile)
Italiano	comando
Polski	komenda, polecenie, dowództwo, rozkaz
Русский	команда
Українська	команда, наказ
Nederlands	commando
Čeština	povel, rozkaz, velení
Slovenčina	povel, rozkaz
Română	ordin
中文	命令, 指令, 号令, 突击队
日本語	指揮, 命令, 指令, 号令
Bahasa Indonesia	pengomandoan, penitahan, komando, titah
Беларуская	каманда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.