Esperantopedia

Từ điển · danh từ

labordonanto

labordonanto/la.bor.doˈnan.to/

Gốc từ chính thức labor- (Fundamento, 1905)

labordonanto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chủ”.

Nghĩa

chủcai thầuchủ lao động

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: employer

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Persono, kiu dungas laboristojn, dunganto
    • plej ofte mi laboris sur unu el la trenaĵoj, sur la alia unu aŭ eĉ du laboristoj, kiujn mi dungis kaj mi ne estis malbona labordonanto
    • la laboristo devas peti kun ĉapelo enmane pro laboro, devas stari kiel hundo batota, devas ridi pri la kretena ŝerco de la labordonanto, kvankam li tute ne emas ridi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/la.bor.doˈnan.to/
Âm tiết
la·bor·do·NAN·to

Cấu tạo từ

  1. laborgốc từlaboro
  2. dongốc từdoni
  3. anthậu tốđang làm (chủ động, hiện tại)
  4. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữlabordonantolabordonantoj
tân ngữ (-n)labordonantonlabordonantojn

Từ liên quan

labor-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishemployer
Françaisemployeur, patron
DeutschArbeitgeber
Polskipracodawca, chlebodawca
Русскийработодатель
Українськароботодавець
Nederlandswerkgever
Češtinazaměstnavatel
Slovenčinazamestnávateľ
Magyarmunkaadó
Românăpatron
Svenskaarbetsgivare
Catalàpatró, cap, empresari
中文雇主
日本語雇用者
Bahasa Indonesiapemberi kerja, bos, induk semang, majikan
Българскиработодател
Norskarbeidsgiver
Беларускаяпрацадаўца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.