Từ điển · danh từ
laboro
laboro/laˈbo.ro/
Gốc từ chính thức labor- (Fundamento, 1905)
laboro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “công việc, việc làm”.
Nghĩa
công việc, việc làm
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: lao động
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: work, labour
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ago labori; rezulto de tia ago
- okupita de laboro por ĉiutaga pano
- ni devas per nia propra laboro doni ekzemplon al aliaj
- Fizika grando, egala al la integralo de skalara produto de forto, aplikita al korpo, per la infinitezima movo, kiun ĝia efiko produktas sur la korpo
- laboro de konstanta forto, aplikita al korpo, kiu moviĝas laŭ la direkto de la forto, egalas al produto de la forto per la trairata distanco
- laboro estas unu el la formoj de energio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /laˈbo.ro/
- Âm tiết
- la·BO·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- laborgốc từlaboro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | laboro | laboroj |
| tân ngữ (-n) | laboron | laborojn |
Câu ví dụ
- Li estas alkutimiĝinta al la laboro.Anh ấy quen lao động. #466134esocom, autuno
- Fervoro al laboro kondukos al sukceso.Niềm đam mê với công việc sẽ dẫn tới thành công. #604498autuno
- Ŝi vivis nur por sia laboro.Cô ta sống là bởi công việc của bản thân cô. #608961sigfrido, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
labor-
- -o -i
laboro labori
- -em- thiên hướng
- -ist- nghề nghiệp, người theo
- từ ghép
kunlabori perlabori pluslaboro manlaboro trudlaboro labordonanto
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | trabajo |
|---|---|
| Português | trabalho |
| Français | travail |
| Deutsch | Arbeit, Arbeiten, Werken |
| Polski | praca, robota, zadanie |
| Русский | работа, труд |
| Українська | робота |
| Nederlands | werk, arbeid |
| Čeština | práce, činnost |
| Slovenčina | práca |
| Magyar | munka, dolog, működés |
| Română | lucrare, muncă |
| Svenska | arbete |
| Türkçe | iş |
| Català | treball, labor, ocupació, feina |
| 中文 | 事, 功夫, 工, 工作 |
| 日本語 | 仕事 |
| 한국어 | 작업 |
| Bahasa Indonesia | kerja, pekerjaan, gawai, usaha |
| Български | работа |
| Hrvatski | rad |
| Slovenščina | delo |
| Lietuvių | darbas |
| Latviešu | darbs |
| Eesti | töö |
| Norsk | jobb, arbeid |
| Dansk | job |
| Íslenska | starf |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.