Từ điển · danh từ
manlaboro
manlaboro/man.laˈbo.ro/
Gốc từ chính thức labor- (Fundamento, 1905)
manlaboro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lao động chân tay”.
Nghĩa
lao động chân taylao động tay chân
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: manual labor
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Laboro farata permane aŭ pli ĝenerale perkorpe
- ŝi neniam eliras, ne prenante kun si sian manlaboron, ankaŭ ĉi tie ŝi havis ĝin kun si
- alkuradis el tuta mondo persekutataj Hebreoj por starigi manlaboron kaj komercon laŭ invito reĝa
nghĩa hẹp hơn: slojdo xem thêm: metio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /man.laˈbo.ro/
- Âm tiết
- man·la·BO·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | manlaboro | manlaboroj |
| tân ngữ (-n) | manlaboron | manlaborojn |
Từ liên quan
labor-
- -o -i
- -em- thiên hướng
- -ist- nghề nghiệp, người theo
- từ ghép
manlaboro kunlabori perlabori pluslaboro trudlaboro labordonanto
Trong các ngôn ngữ khác
| English | manual labor |
|---|---|
| Español | trabajo manual |
| Français | travail manuel |
| Deutsch | Handarbeit, Handwerk, Basteln |
| Italiano | lavoro manuale |
| Polski | praca fizyczna, robocizna |
| Русский | ручной труд, ручная работа |
| Українська | ручна робота, ручна праця |
| Nederlands | handarbeid, handenarbeid |
| Čeština | manuální práce, rukodělba, ruční práce |
| Slovenčina | ručná práca |
| Română | muncă manuală |
| 中文 | 手工, 工艺品, 手艺 |
| 日本語 | 肉体労働, 手仕事 |
| Bahasa Indonesia | pekerjaan manual, pekerjaan fisik |
| Български | ръчна работа, ръчен труд, физически труд |
| Беларуская | ручная праца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.