Esperantopedia

Từ điển · danh từ

malfacilaĵo

malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/

Gốc từ chính thức facil- (Fundamento, 1905)

malfacilaĵo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khó khăn, điều khó”.

Nghĩa

khó khăn, điều khó

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

rắc rối

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
    • Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
    • la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    nghĩa hẹp hơn: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Âm tiết
mal·fa·ci·LA·ĵo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. maltiền tốnghĩa trái ngược
  2. facilgốc từfacila
  3. aĵhậu tốvật cụ thể
  4. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmalfacilaĵomalfacilaĵoj
tân ngữ (-n)malfacilaĵonmalfacilaĵojn

Câu ví dụ

  • Se vi estas en malfacilaĵoj demandu min por helpo.Nếu anh gặp khó khăn hãy bảo tôi giúp đỡ. #522085esocom, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

facil-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdifficulty
Españoldificultad
Portuguêsdificuldade
Françaisdifficulté, problème, complication
DeutschSchwierigkeit
Polskitrudność
Русскийзатруднение, трудность
Українськабіда
Nederlandsmoeilijkheid
Magyarnehézség
Svenskasvårighet
Türkçezorluk, problem
Catalàdificultat
中文难点, 难处, 困难
日本語トラブル
한국어수고
Bahasa Indonesiakesukaran, kesulitan, kesusahan
Българскитрудност
Slovenščinatežava
Lietuviųbėda
Latviešunepatikšanas
Eestihädas
Danskbesvær
Íslenskavandræði
Galegoproblemas
Euskaraarazoak
हिन्दीमुसीबत
اردومصیبت

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.