Từ điển · từ
plu
/plu/
plu là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nữa, tiếp”.
Nghĩa
nữa, tiếp
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Adverbo indikanta daŭradon kaj neĉesadon de stato aŭ ago en la tempo (= daŭre, pli longtempe)
- Jozef ne povis plu sin deteni antaŭ ĉiuj, kiuj staris ĉirkaŭ li, kaj li ekkriis
- vi ne venu plu antaŭ mian vizaĝon
từ đồng nghĩa: daŭre
- Adverbo indikanta pli malproksimajn, atingotajn partojn de la medio aŭ objekto en kiu okazas aŭ kiun koncernas ago, procezo ktp
- se mi havos monon ĉiufoje, kiam mi metos manon en la poŝon, kion mi bezonos plu ?
- diru, diru, kion plu vi scias !
từ đồng nghĩa: plie xem thêm: kaj tiel plu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /plu/
- Âm tiết
- plu
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Câu ví dụ
- Mi ne povas plu manĝi rizon!Ăn cơm mãi chán lắm rồi! #558927autuno, monodioo
- Mi ne plu vidos ŝin.Tôi sẽ không còn trông thấy cô ấy. #514252GrizaLeono, autuno
- Mi ne plu havas monon en mia monujo.Tôi không có tiền nữa trong túi đâu. #460011esocom, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | even longer, ever more, further, again |
|---|---|
| Português | mais (continuação) |
| Français | plus, davantage |
| Deutsch | weiter, noch (weiterhin), weiterhin, außerdem |
| Polski | dalej, nadal |
| Русский | дальше, далее, ещё |
| Українська | більше, більш, далі, ще |
| Nederlands | verder, meer, langer |
| Čeština | dál, nadále, dále, více |
| Slovenčina | ďalej |
| Magyar | tova, tovább |
| Română | încă, mai departe |
| Suomi | edelleen, yhä, vielä, (kun nea vorto:) enää |
| 中文 | 更, 更加 |
| 日本語 | さらに, もっと, 引き続き |
| Беларуская | далей, яшчэ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.