Diccionari · paraula
plu
/plu/
En esperanto, plu (paraula) significa “més, encara”.
Significat
més, encara (més endavant)
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Adverbo indikanta daŭradon kaj neĉesadon de stato aŭ ago en la tempo (= daŭre, pli longtempe)
- Jozef ne povis plu sin deteni antaŭ ĉiuj, kiuj staris ĉirkaŭ li, kaj li ekkriis
- vi ne venu plu antaŭ mian vizaĝon
sinònims: daŭre
- Adverbo indikanta pli malproksimajn, atingotajn partojn de la medio aŭ objekto en kiu okazas aŭ kiun koncernas ago, procezo ktp
- se mi havos monon ĉiufoje, kiam mi metos manon en la poŝon, kion mi bezonos plu ?
- diru, diru, kion plu vi scias !
sinònims: plie mira també: kaj tiel plu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /plu/
- Síl·labes
- plu
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Frases d’exemple
- Mallongaj jupoj ne plu modas.Les faldilles curtes ja no estan de moda. #504139esocom, calogero
- Mi ne havas la forton por provadi plu.No tinc la força per continuar triant. #435504PaulP, ziggsmith
- Vortoj ne plu povas priskribi kiagrade vi eraregas.Les paraules no poden descriure fins a quin punt estàs equivocat. #605564martinod, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | even longer, ever more, further, again |
|---|---|
| Português | mais (continuação) |
| Français | plus, davantage |
| Deutsch | weiter, noch (weiterhin), weiterhin, außerdem |
| Polski | dalej, nadal |
| Русский | дальше, далее, ещё |
| Українська | більше, більш, далі, ще |
| Nederlands | verder, meer, langer |
| Čeština | dál, nadále, dále, více |
| Slovenčina | ďalej |
| Magyar | tova, tovább |
| Română | încă, mai departe |
| Suomi | edelleen, yhä, vielä, (kun nea vorto:) enää |
| 中文 | 更, 更加 |
| 日本語 | さらに, もっと, 引き続き |
| Беларуская | далей, яшчэ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.