Esperantopedia

Từ điển · động từ

poluri

poluri/poˈlu.ri/

Gốc từ chính thức polur- (Fundamento, 1905)

poluri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đánh bóng”.

Nghĩa

đánh bónglaulàm sạch

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: polish, clean

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Glatigi kaj briligi ion per frotado
    • poluri lignon, vitron, marmoron
    • ili facetis kaj poluris multekostajn ŝtonojn

    xem thêm: faceti, glaceigi, ŝlifi

  2. Perfekte ellabori, pli delikatigi, pli rafini; fajli
    • mi preferas […] poluri tiun malbenitan verson de la tria strofo
    • ili poluras sian stilon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/poˈlu.ri/
Âm tiết
po·LU·ri
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. polurgốc từpoluri
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫupoluri
hiện tạipoluras
quá khứpoluris
tương laipoluros
điều kiệnpolurus
mệnh lệnh – mong muốnpoluru
phân từ chủ động · đang diễn rapoluranta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtpolurinta
phân từ chủ động · sắp xảy rapoluronta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpolish
Españolpulimentar, pulir, bruñir
Portuguêspolir
Françaispolir, affiner
Deutschpolieren, glatt und glänzend machen, zum Glänzen bringen, wichsen (Stiefel)
Italianolisciare, lucidare, levigare, affinare
Русскийполировать, шлифовать
Українськаполірувати, шліфувати, лощити, глянцювати
Nederlandsoppoetsen, wrijven
Češtinaleštit
Slovenčinacibriť, leštiť, vybrúsiť, vyleštiť
Svenskapolera, putsa
Catalàpolir
中文锃, 擦亮, 磋, 磨光
日本語磨く, 研磨する, つやを出す, 洗練する
Bahasa Indonesiamengilapkan, mengilatkan, memelitur, memoles
Norskpolere, finpusse
Беларускаяпаліраваць, шліфаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.