Từ điển · động từ
ripeti
ripeti/riˈpe.ti/
ripeti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lặp”.
Nghĩa
lặplặp lại
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: repeat
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Denove diri aŭ fari tion, kio antaŭe estis dirita aŭ farita
- aŭskultu kaj ripetu
- mi ripetas, ke tio ĉi estas mia privata opinio
xem thêm: gurdi, imiti, raporti, rediri, reciproki, redoni, remaĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /riˈpe.ti/
- Âm tiết
- ri·PE·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ripetgốc từripeti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | ripeti |
|---|---|
| hiện tại | ripetas |
| quá khứ | ripetis |
| tương lai | ripetos |
| điều kiện | ripetus |
| mệnh lệnh – mong muốn | ripetu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | ripetanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | ripetinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | ripetonta |
Câu ví dụ
- Mi pardonpetas, ĉu vi povus ripeti?Xin lỗi, bạn có thể nhắc lại được không? #428484Sbgodin, autuno
- Fine de la parolado ŝi ripetis la vorton.Cuối bài diễn văn bà ấy nhắc lại từ. #508456GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | repeat |
|---|---|
| Português | repetir |
| Français | répéter |
| Deutsch | wiederholen, wiedergeben |
| Polski | powtórzyć, bisować |
| Русский | повторять, повторить |
| Українська | повторювати, повторяти, репетирувати |
| Nederlands | herhalen |
| Čeština | opakovat |
| Slovenčina | opätovať, zopakovať |
| Magyar | ismétel, megismétel |
| Svenska | upprepa, repetera |
| 中文 | 重述, 重复, 重, 中继 |
| 日本語 | 繰り返す, 反復する, 繰り返して言う, 復唱する |
| Bahasa Indonesia | mengulang, mengulangi |
| Български | повтарям, повтворя |
| Беларуская | паўтараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.