Esperantopedia

词典 · 名词

arbitraciisto

arbitraciisto/ar.bi.tra.tsiˈis.to/

官方词根 arbitraci-(3. Oficiala Aldono, 1921)

arbitraciisto是世界语的名词,意思是“仲裁人”。

词义

仲裁人公断人

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 裁判

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Interkonsentita juĝonto
    • ne ekzistas inter ni arbitracianto, kiu povus meti sian manon sur nin ambaŭ
    • la koncernaj partioj, interkonsente, decidas elekti trian sendependulon, nomatan arbitracianto, kiu respondecos solvi la konflikton .

    另见: mediacianto, mediatoro, ombudo

  2. Iu, kiu zorgas pri la respektado de la reguloj dum sporta konkurso
    • [en la] futbalmatĉo inter Albanio kaj Nederlando […] venkis la nederlandanoj, kvankam dubinde, pro diskutebla decido de la brita arbitraciisto
    • semajnfine ŝi agas kiel arbitraciantino ĉe la matĉoj de la […] Virina Atleta Asocio

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ar.bi.tra.tsiˈis.to/
音节
ar·bi·tra·ci·IS·to

词的结构

  1. arbitraci词根arbitracio
  2. ist后缀职业者、拥护者
  3. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格arbitraciistoarbitraciistoj
宾格(-n)arbitraciistonarbitraciistojn

相关词

arbitraci-

在其他语言中

Englisharbitrator, referee, umpire
Françaisarbitre (juge)
DeutschSchlichter, Schiedsrichter, Vermittler
Русскийарбитр (судья)
Slovenčinaarbiter
Magyardöntőbíró, választott bíró
日本語仲裁人
עבריתבּוֹרֵר
Bahasa Indonesiapenengah, pelerai, pendamai, juru damai
Беларускаяарбітар (у судзе)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。