Esperantopedia

词典 · 动词

beni

beni/ˈbe.ni/

官方词汇(Fundamento)

beni是世界语的动词,意思是“佑”。

词义

佑

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 保佑, 福

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Alvoki dian favoron sur iun aŭ ion
    • la avo ne volis beni sian nepon, sed li ankaŭ lin ne malbenis
    • la brako kvazaŭ konscie ĉirkaŭprenis ŝin [komprenigante]: Dio vin benu!

    同义词: konsekri 另见: sanktigi

  2. (Dio, destino, naturo kc) Doni sian favoron
    • Dio benis la sepan tagon kaj sanktigis ĝin
    • Dio benis Noan kaj liajn filojn, kaj diris al ili: […] multiĝu, kaj plenigu la teron

    同义词: favori

  3. Respekte danksenti pro io
    • la posteuloj benos nian memoron
    • La nepoj vin benos, ⫽ Se vi pacience eltenos

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈbe.ni/
音节
BE·ni

词的结构

  1. ben词根beno
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式beni
现在benas
过去benis
将来benos
假定式benus
愿望式benu
主动分词 · 进行中benanta
主动分词 · 已完成beninta
主动分词 · 即将发生benonta

相关词

ben-

在其他语言中

Englishbless
Españolbendecir
Portuguêsabençoar
Françaisbénir
Deutschsegnen
Polskibłogosławić
Русскийблагословить, благословлять
Українськаблагословляти
Nederlandszegenen
Češtinažehnat
Slovenčinažehnať, požehnať
Magyaráld, megáld
日本語祝福する
Българскиблагославям
עבריתלברך
Bahasa Indonesiamemberkati, memberkahi, meridai, merestui
Беларускаябласлаўляць, жагнаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。