Esperantopedia

词典 · 名词

fariseo

fariseo/fa.riˈse.o/

fariseo是世界语的名词,意思是“法利赛人”。

词义

  1. 法利赛人

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 法利塞人

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Ano de judisma partio fine de la epoko de la Dua Templo, opozicia al la sadukeoj
    • la fariseoj opiniis preĝon kaj studojn de la Leĝo pli valoraj ol la sangajn oferojn en la Templo, kredis je Mesio kaj releviĝo de la mortintoj
    • la instruoj de la fariseoj iĝis parto de Talmudo kaj moderna judismo
  2. Homo afektante zorganta pri ekstera, formala pieco aŭ morsevereco
    • ho, vi fariseoj, falsistoj de la vero, vi simioj de la Dieco !
    • vi […] la rolon ludas kun cinik' de farizeo en la templo, kaj des pli mi malamas vin .

    另见: hipokritulo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/fa.riˈse.o/
音节
fa·ri·SE·o

词的结构

  1. farise词根fariseo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格fariseofariseoj
宾格(-n)fariseonfariseojn

在其他语言中

EnglishPharisee, pharisee
Españolfariseo
Portuguêsfariseu
Françaispharisien, tartuffe
DeutschPharisäer, Scheinheiliger, Heuchler
Polskifaryzeusz
Русскийфарисей, лицемер, ханжа
Українськафарисей, лицемір, святенник
NederlandsFarizeeën, huichelaar, schijnheilige, farizeeër
Češtinafarizej, farizeus
Slovenčinafarizej
Magyarfarizeus, képmutató
日本語パリサイ人
Românăfariseu
Catalàfariseu
Беларускаяфарысэй, крывадушнік

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。