Esperantopedia

词典 · 动词

interkonsenti

interkonsenti/in.ter.konˈsen.ti/

官方词根 konsent-(Fundamento, 1905)

interkonsenti是世界语的动词,意思是“一致认为”。

词义

一致认为定日子

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Esti en akordo; akorde pensi, agi
    • ĉiuj tutkore interkonsentis, ke neniam oni vidis en la kastelo feston tiel bone sukcesintan
    • nun mi komprenas, kial ni tiel bone interkonsentkonsentas, vi ja estas tia sama, kia mi

    另见: akordi, harmonii, konformi

  2. Trakti pri io atingante konsenton; interakcepti
    • Jonatan eliris sur la kampon en la tempo interkonsentita kun David
    • ili komencis interkonsenti mallaŭte, kiel savi [lin]

    另见: decidi, determini, fiksi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/in.ter.konˈsen.ti/
音节
in·ter·kon·SEN·ti

词的结构

  1. inter词根
  2. konsent词根konsento
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式interkonsenti
现在interkonsentas
过去interkonsentis
将来interkonsentos
假定式interkonsentus
愿望式interkonsentu
主动分词 · 进行中interkonsentanta
主动分词 · 已完成interkonsentinta
主动分词 · 即将发生interkonsentonta

例句

  • Ni interkonsentis renkontiĝi precize je la deka horo.我们彼此同意在十点整见面。 #2166009interkonsentis → interkonsenti: 一致认为

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

konsent-

在其他语言中

Englishcome to terms with, come to an understanding with
Españolconvenir, acordar, pactar
Françaiss'accorder pour
Deutschübereinstimmen, einer Meinung sein, vereinbaren, ausmachen
Polskigodzić się, umawiać się
Русскийдоговориться, согласовать
Nederlandsafspreken
Češtinadohodnout se, domluvit se, umluvit se, uzavřít dohodu
Slovenčinadohovoriť (sa), zhodnúť sa
日本語合意する
Românăprimi, aranja
Catalàacordar, convenir, posar-se d’acord, pactar
Bahasa Indonesiasaling menyetujui, saling menyepakati
Беларускаяпагадзіцца, дамовіцца, паразумецца, узгадняць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。