Esperantopedia

词典 · 名词

malliberejo

malliberejo/mal.li.beˈre.jo/

官方词根 liber-(Fundamento, 1905)

malliberejo是世界语的名词,意思是“大狱”。

词义

  1. 关押被逮捕或被定罪的人的建筑物或其部分

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

大狱

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 监狱, 牢狱, 监牢

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Domo destinita por enŝlosi arestitojn aŭ kondamnitojn
    • la ŝteliston oni metis en malliberejon
    • Arturon arestis la polico […] li estis du aŭ tri semajnojn en la malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis, oni ne scias kien

    下位概念: kaĝo, karcero

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mal.li.beˈre.jo/
音节
mal·li·be·RE·jo

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. liber词根libero
  3. ej后缀场所
  4. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格malliberejomalliberejoj
宾格(-n)malliberejonmalliberejojn

相关词

liber-

在其他语言中

Englishprison, jail
Españolcárcel, prisión
Françaisprison, maison d'arrêt
DeutschGefängnis
Italianocarcere, penitenziario, prigione
Polskizakład karny, więzienie
Русскийместо лишения свободы, тюрьма, узилище
Українськав’язниця, тюрма
Nederlandsgevangenis
Češtinakriminál, nápravně výchovný ústav, věznice, ústav nápravného zařízení
Slovenčinatrestnica, väznica, žalár
Magyarbörtön, foĝáz
日本語刑務所
Românăînchisoare
Catalàcàrcer, presó
Bahasa Indonesiabui, hotel prodeo, kurungan, penjara
Беларускаямесца пазбаўленьня волі, турма, вязьніца, астрог

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。