词典 · 动词
malŝpari
malŝpari/malʃˈpa.ri/
malŝpari是世界语的动词，意思是“浪费”。
词义
浪费
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 白费, 挥霍
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Elspezi multe kaj senprudente
- li havis sufiĉe da mono, sed li ne sciis uzi ĝin, malŝparis, donacis kaj baldaŭ li havis plu nenion
- por kio ni vane malŝparas tempon
另见: disipi, elspezi, fordiboĉi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /malʃˈpa.ri/
- 音节
- malŝ·PA·ri
词的结构
- mal前缀反义
- ŝpar词根ŝpari
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | malŝpari |
|---|---|
| 现在 | malŝparas |
| 过去 | malŝparis |
| 将来 | malŝparos |
| 假定式 | malŝparus |
| 愿望式 | malŝparu |
| 主动分词 · 进行中 | malŝparanta |
| 主动分词 · 已完成 | malŝparinta |
| 主动分词 · 即将发生 | malŝparonta |
例句
- Tom opiniis, ke Mary malŝparas sian tempon.Tom认为，Mary在浪费自己的时间。 #1871368
- Kvankam li estas juna, li neniam tempon malŝparas.虽然他是年轻人，但他没有虚度年华。 #1615193malŝparas → malŝpari: 浪费
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | waste, squander, dissipate |
|---|---|
| Español | derrochar, dilapidar |
| Português | gastar, desperdiçar |
| Français | dilapider, gaspiller |
| Deutsch | vergeuden, verschwenden |
| Italiano | sprecare (specie di forze o energia), sperperare, prodigare (non risparmiare), spendere e spandere |
| Polski | trwonić, marnotrawić |
| Русский | транжирить, тратить, расточать |
| Українська | тратити, витрачати, марнувати, розтринькувати |
| Nederlands | verkwisten, verkwanselen |
| Magyar | tékozol, pazarol |
| 日本語 | 浪費する |
| Svenska | slösa |
| Català | malgastar, dilapidar |
| Bahasa Indonesia | memboroskan, membuang-buang, menghamburkan, menghambur-hamburkan |
| Беларуская | марнаваць, марна траціць, марнатравіць, растрачваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。