词典 · 名词
mantelo
mantelo/manˈte.lo/
mantelo是世界语的名词，意思是“外套”。
词义
外套；大衣
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
大衣
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 斗篷
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Vasta longa senmanika supervesto, kiu malstrikte pendas de sur la ŝultroj
- Adaha deprenis de siaj ŝultroj lanan mantelon, kaj metis ĝin ĉirkaŭ la knabineton
- mi vidis inter la militakiraĵo belan Ŝinaran mantelon
- Similaspekta vesto specialcela, kiu ne nepre servas kiel supervesto
- reĝa mantelo
- frizmantelo.
另见: talaro
- Protekto, ŝirmo
- etendu vian mantelon sur vian servistinon, ĉar vi estas savanto
- la tiraneco aperus en la velure mola mensogomantelo de la kundecida rajto
- En la eŭropa modo de post la 18a jc, ĝenerala nomo de supervesto en formo de iom longa kaftano
- vojaĝmantelo, pluvmantelo, peltomantelo
- homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /manˈte.lo/
- 音节
- man·TE·lo
词的结构
- mantel词根mantelo
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | mantelo | manteloj |
| 宾格（-n） | mantelon | mantelojn |
例句
- Ŝi bezonas mantelon.她需要一件外套。 #1952673
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
mantel-
- -o
mantelo
- 复合词
在其他语言中
| English | cape, cloak, mantle, coat |
|---|---|
| Español | capa |
| Português | casaco, sobretudo, capote, capa |
| Français | cape, manteau |
| Deutsch | Mantel |
| Polski | płaszcz |
| Русский | плащ, накидка, пальто, макинтош |
| Українська | пальто |
| Nederlands | mantel |
| Čeština | kabát, mantl, pláštěnka, plášť |
| Slovenčina | plášť, zvrchník |
| Magyar | köpeny, palást, kabát |
| 日本語 | コート |
| Български | палто |
| Hrvatski | kaput |
| Slovenščina | plašč |
| Lietuvių | kailis |
| Latviešu | mētelis |
| Eesti | mantel |
| Dansk | frakke |
| Íslenska | frakki |
| Galego | abrigo |
| Euskara | berokia |
| العربية | معطف |
| हिन्दी | कोट |
| বাংলা | কোট |
| اردو | کوٹ |
| 한국어 | 코트 |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。