Esperantopedia

词典 · 名词

skrupulo

skrupulo/skruˈpu.lo/

官方词根 skrupul-(2. Oficiala Aldono, 1919)

skrupulo是世界语的名词,意思是“顾忌”。

词义

顾忌

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Dubemo pri la propra ĝusta agado pri aferoj de moralo, de konscienco
    • li sen ia skrupulo min faris sia amatino
    • mi sen ia skrupulo edziniĝus kun la sinjoro guberniestro

    另见: animkonflikto, konsciencdubo, konsciencriproĉo, kulposento

  2. Pleja zorgemo en plenumo de taskoj
    • kompetente kaj skrupule juĝi
    • la regularo de la societo postulis skrupule estetikajn vestadon, konduton kaj pensmanieron

    另见: akribio, asidueco, precizeco, pedanteco

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/skruˈpu.lo/
音节
skru·PU·lo

词的结构

  1. skrupul词根skrupulo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格skrupuloskrupuloj
宾格(-n)skrupulonskrupulojn

在其他语言中

Englishscrupulousness, conscientiousness
Françaisscrupule
DeutschBedenken, Skrupel, Hemmungen, Vorbehalte
Polskiskrupuł, skrupulatność, sumienność, dokładność
Русскийщепетильность, совестливость, скрупулёзность, тщательность
Українськаскрупульозність, ретельність, старанність, педантичність
Nederlandsscrupule, gewetensbezwaar
Češtinamorální zábrana, rozpaky, skrupule, úzkostlivost
Slovenčinamorálna zábrana, rozpaky, úzkostlivosť
Magyarlelkiismeretesség, gondosság
日本語良心のとがめ
Беларускаясумленнасьць, дбайнасьць, добрасумленнасьць, скрупулёзнасьць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。