词典 · 词
tial
/ˈti.al/
tial是世界语的词，意思是“因此”。
词义
因此；所以
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 那个理由
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
为此
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 所以, 因此, 于是
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Pro tiu kaŭzo, pro tiu motivo
- hodiaŭ estas bela frosta vetero, tial mi prenos miajn glitilojn
- la homoj ne komprenas unu la alian kaj tial ili tenas sin fremde unu kontraŭ la alia
另见: sekve
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈti.al/
- 音节
- TI·al
例句
- Mi estis ege laca, tial mi frue enlitiĝis.我很累所以早睡了。 #1808649
- Tial mi diris al vi, ke vi ne iru sola.因此我跟你说，你不要一个人去。 #1502048
- Tiu ĉi libro estas skribita en facila angla, tial ĝi estas tre facile legebla.这本书是用简单英语写成的，所以十分易读。 #1197999
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
在其他语言中
| English | so |
|---|---|
| Español | por lo tanto |
| Français | c'est pourquoi, pour cette raison |
| Deutsch | deshalb, deswegen, darum |
| Polski | dlatego, więc, toteż, stąd |
| Русский | потому, поэтому |
| Українська | тому |
| Nederlands | daarom |
| Čeština | proto z té příčiny |
| Slovenčina | preto, zato |
| Magyar | ezért, azért |
| 日本語 | それゆえ, だから |
| Română | de aceea (ca și cauza, motiv) |
| Svenska | därför |
| Bahasa Indonesia | karena itu |
| Беларуская | таму |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。