Diccionari · verb
ĉifi
ĉifi/ˈtʃi.fi/
En esperanto, ĉifi (verb) significa “arrugar”.
Significat
arrugarrebregar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Senorde krispe kunpremi ion, farante multajn faldojn
- ĉifi veston, teksaĵon, paperon
- lia mano ĉifis nerve la muslinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈtʃi.fi/
- Síl·labes
- ĈI·fi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉifarrelĉifi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ĉifi |
|---|---|
| present | ĉifas |
| passat | ĉifis |
| futur | ĉifos |
| condicional | ĉifus |
| volitiu | ĉifu |
| participi actiu · en curs | ĉifanta |
| participi actiu · acabat | ĉifinta |
| participi actiu · a punt de | ĉifonta |
En altres idiomes
| English | crumple, wrinkle |
|---|---|
| Español | arrugar |
| Português | amarrotar |
| Français | chiffonner, froisser, friper |
| Deutsch | zerknittern, zerknüllen |
| Italiano | stropicciare, sgualcire |
| Polski | miętosić, gnieść, miąć |
| Русский | мять, комкать |
| Українська | м’яти, бгати, зіжмакувати |
| Nederlands | verkreukelen, verfrommelen |
| Magyar | gyűr, összegyűr |
| 中文 | 弄皱, 挼, 捼 |
| 日本語 | しわくちゃにする |
| Bahasa Indonesia | mengusutkan, mengucelkan, melecekkan, mengumalkan |
| עברית | לקמט |
| Беларуская | мяць, камячыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.