Diccionari · verb
akuŝigi
akuŝigi/a.kuˈʃi.ɡi/
Arrel oficial akuŝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, akuŝigi (verb) significa “llevar”.
Significat
llevarassistir el part (de)assistir en el part
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Helpi la akuŝon
- kiam vi akuŝigos la Hebreinojn, rigardu la kuŝejon, se estas filo, mortigu lin
- kamparano venigis novan kuraciston, por akuŝigi sian edzinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.kuˈʃi.ɡi/
- Síl·labes
- a·ku·ŜI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- akuŝarrelakuŝo
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | akuŝigi |
|---|---|
| present | akuŝigas |
| passat | akuŝigis |
| futur | akuŝigos |
| condicional | akuŝigus |
| volitiu | akuŝigu |
| participi actiu · en curs | akuŝiganta |
| participi actiu · acabat | akuŝiginta |
| participi actiu · a punt de | akuŝigonta |
Paraules relacionades
akuŝ-
- -o -i
- -ig- fer, causar
akuŝigi akuŝigisto akuŝigistino
- -ej- lloc
- -il- eina, instrument
- -ist- professional, partidari
- -int- que ha fet (actiu, passat)
- -ant- que fa (actiu, present)
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | induce labor |
|---|---|
| Español | asistir, ayudar a una partera |
| Português | partejar |
| Français | accoucher |
| Deutsch | Geburtshilfe leisten, Hebammendienste leisten |
| Polski | pomagać przy połogu, babić |
| Русский | принимать роды |
| Nederlands | verlossen, bij de bevalling helpen |
| 日本語 | 出産させる |
| Bahasa Indonesia | membidani, menolong kelahiran |
| עברית | ליילד |
| فارسی | زایاندن |
| Беларуская | прымаць роды, бабіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.