Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

aŭtomata

aŭtomata/aw.toˈma.ta/

Arrel oficial aŭtomat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, aŭtomata (adjectiu) significa “automàtic”.

Significat

automàtic

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: automatic

Definició en esperanto

  1. Funkcianta per meĥanismo aŭ programo sen homa direktado
    • aŭtomata aparato
    • ni elvagoniĝis kaj per aŭtomata ŝtuparo malsupreniĝis

    mira també: meĥanika

  2. Farita kvazaŭ meĥanike, sen influo de la konscia volo
    • aŭtomata movo, laboro.
    • aŭtomata membreco (sen eksplicita aliĝo)

    mira també: meĥanika, refleksa, spontanea

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/aw.toˈma.ta/
Síl·labes
aŭ·to·MA·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. aŭtomatarrelaŭtomato
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteaŭtomataaŭtomataj
objecte (-n)aŭtomatanaŭtomatajn

Paraules relacionades

aŭtomat-

En altres idiomes

Englishautomatic
Españolautomático
Portuguêsautomático
Françaisautomatique
Deutschautomatisch, mechanisch, unwillkürlich, reflexhaft
Italianoautomatico
Polskiautomatyczny
Русскийавтоматический
Українськаавтоматичний, механічний
Nederlandsautomatisch
Češtinaautomatický
Slovenčinaautomatický
Magyarautomatikus, önműködő
Românăautomat
Svenskaautomatisk
中文全自动, 自然而然
Bahasa Indonesiaotomatis, mekanis
עבריתאוֹטוֹמָטִי
Беларускаяаўтаматычны, машынальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.