Esperantopedia

Diccionari · nom

bleko

bleko/ˈble.ko/

Arrel oficial blek- (Fundamento, 1905)

En esperanto, bleko (nom) significa “crit”.

Significat

crit (d'un animal)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: grunyit, gardeny, rugit

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oink, bellow

Definició en esperanto

  1. Krio de besto
    • en la fundo de la valo […] oni povis distingi […] ĉevalajn blekojn kaj kriojn de la ĉefoj
    • eksonis grandega voĉo, pli potenca ol leona bleko
  2. Krio simila al tiu de besto
    • la junulo volis paroli, protesti, sed li povis respondi nur per malsonora bleko
    • el la gorĝoj gargaris senartikaj, simiosimilaj blekoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈble.ko/
Síl·labes
BLE·ko

Estructura de la paraula

  1. blekarrelbleko
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteblekoblekoj
objecte (-n)blekonblekojn

Paraules relacionades

blek-

En altres idiomes

Englishanimal sound, bleat, moo, whinny
Españolgrito (de un animal)
Françaiscri (d'un animal)
DeutschBlöken, Heulen, Kreischen
Polskiodgłoś (zwierzęcia)
Русскийкрик (животного), вой
Українськакрик (тварини)
Češtinabekot, jek, jekot, mekot
Slovenčinabľačanie, mekot
日本語鳴き声, いななき, わめき声
Bahasa Indonesiasuara (hewan)
Българскиживотински звук
עבריתℷעיה, פעיה
Беларускаякрык (жывёлы), вой, рык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.