Esperantopedia

Diccionari · nom

bramo

bramo/ˈbra.mo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, bramo (nom) significa “brema”.

Significat

bremamasteler de goneta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Granda fiŝo grupe vivanta en malrapidaj riveroj de Eŭropo; specio el familio ciprinedoj (Abramis brama)
    • gracia bramo kun longaj buŝharoj
    • laŭlonge de la rivero oni elprenis plurmil tunojn da mortintaj fiŝoj (plejparte ĉinaj karpoj, bramoj, siluroj, sandroj, karpoj) .
  2. Tria, plej supera parto de masto
    • bramo estas la dua plilongigo de masto supre de la topmasto (la unua plilongigo supre de la topo).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈbra.mo/
Síl·labes
BRA·mo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. bramarrelbramo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectebramobramoj
objecte (-n)bramonbramojn

En altres idiomes

Englishbream, topgallant
Portuguêsbrema
Françaisbrème, ton (mar.)
DeutschBlei, Brasse, Brachse, Brachsme
Polskileszcz, bram
Русскийлещ, брам
Nederlandsbrasem, bramsteng
Magyardévérkeszeg, árbocsudár
Svenskabraxen
日本語トゲルンマスト
Беларускаялешч, брам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.