Esperantopedia

Diccionari · nom

fajro

fajro/ˈfaj.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, fajro (nom) significa “foc”.

Significat

foc

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

entusiasmepassióenardiment

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Fenomeno konsistanta en brulkonsumado de diversaj substancoj, kun produktado de lumo kaj varmo
    • fari (ekbruligi) fajron
    • bloveksciti la fajron

    mira també: flamo, ardo

  2. Entuziasmo, granda fervoro, ardeco
    • en la fajro de mia kolero
    • diskuti kun fajro

    mira també: ekzalteco, febro, flamo, pasio, varmo, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈfaj.ro/
Síl·labes
FAJ·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. fajrarrelfajro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectefajrofajroj
objecte (-n)fajronfajrojn

Frases d’exemple

  • Mi tuj faris fajron.Ara faig el foc. #2373495nimfeo, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

fajr-

En altres idiomes

Englishfire, ardor, enthusiasm, fervor
Españolfuego
Portuguêsfogo, lume, entusiasmo
Françaisfeu
DeutschFeuer
Polskiogień, zapał
Русскийогонь
Українськавогонь
Nederlandsvuur
Češtinaoheň
Slovenčinaoheň
Magyartűz
Românăfoc
Svenskaeld
Türkçeateş
中文火
日本語火
한국어화재
Tiếng Việtlửa
Bahasa Indonesiaapi, antusiasme, semangat
Българскиогън
Hrvatskivatra
Slovenščinapožar
Lietuviųgaisro
Latviešuugunsgrēks
Eestitulekahju
Danskbrand
Íslenskaeldur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.