Esperantopedia

Diccionari · nom

flamo

flamo/ˈfla.mo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, flamo (nom) significa “flama”.

Significat

flamabrandadelerfervor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo
    • flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
    • blue brulanta flamo […] lumigis la tutan salonon
  2. Eksciteco, ardo, pasio
    • flamo de kolero
    • liaj okuloj estis kiel fajra flamo

    mira també: ekzalteco, entuziasmo, fajro, fervoro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈfla.mo/
Síl·labes
FLA·mo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. flamarrelflamo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteflamoflamoj
objecte (-n)flamonflamojn

Paraules relacionades

flam-

En altres idiomes

Englishflame
Españolflama
Portuguêschama, flama, labareda, paixão (ardente)
Françaisflamme
DeutschFlamme, Feuer
Polskipłomień
Русскийпламя, пыл
Українськаполум’я, запал, пристрасть
Nederlandsvlam, vuur
Češtinaplamen
Slovenčinaplameň
Magyarláng, izzás, hevület, lángolás
Türkçealev
中文爌, 火苗, 火焰
日本語炎, 火炎, 情熱の炎, 激情
Bahasa Indonesiagejolak, kobar, kobaran, lidah api
עבריתלהבה, להט
Беларускаяполымя, запал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.