Diccionari · nom
fervoro
fervoro/ferˈvo.ro/
En esperanto, fervoro (nom) significa “zel”.
Significat
zel
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: zeal
Definició en esperanto
- Diligenta agemo, ardo por iu aŭ io
- fervoro pri Via domo min konsumis
- kun granda fervoro li laboris por la ideo de lingvo internacia
mira també: ekzalteco, entuziasmo, fajro, febro, flamo, pasio, varmego, vervo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ferˈvo.ro/
- Síl·labes
- fer·VO·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fervorarrelfervoro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fervoro | fervoroj |
| objecte (-n) | fervoron | fervorojn |
Paraules relacionades
fervor-
- -o -a
fervoro fervora
En altres idiomes
| English | ardour, fervour, fervency, passion |
|---|---|
| Español | fervor |
| Português | fervor, zelo, ardor |
| Français | ferveur, ardeur, passion, zèle |
| Deutsch | Eifer, Begeisterung, Inbrunst, Leidenschaft |
| Polski | zapał, żarliwość, gorliwość |
| Русский | усердие, рвение, воодушевление |
| Українська | старанність, запопадливість, ревність, ретельність |
| Nederlands | ferventie, vuur, ijver, ambitie |
| Čeština | horlivost |
| Slovenčina | horlivosť |
| Magyar | buzgalom |
| 中文 | 激情, 积极性, 热风, 热心 |
| 日本語 | 熱意, 熱心, 熱情 |
| Bahasa Indonesia | antusiasme, semangat, gairah, hasrat |
| Беларуская | стараннасьць, дбайнасьць, руплівасьць, запал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.