Diccionari · adjectiu
fervora
fervora/ferˈvo.ra/
Arrel oficial fervor- (Fundamento, 1905)
En esperanto, fervora (adjectiu) significa “zelós”.
Significat
zelósardent
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: zealous, warm
Definició en esperanto
- Varmege, pasie diligenta
- la Levidoj estis pli fervoraj en la sinsanktigado, ol la pastroj
- en la postuloj ili estis tre fervoraj kaj postuladis la plej delikatan silkon
mira també: entuziasma, ĝisosta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ferˈvo.ra/
- Síl·labes
- fer·VO·ra
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fervorarrelfervoro
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fervora | fervoraj |
| objecte (-n) | fervoran | fervorajn |
Paraules relacionades
fervor-
- -o -a
fervora fervoro
En altres idiomes
| English | ardent, eager, fervent, fervid |
|---|---|
| Français | ardent, fervent, passionné |
| Deutsch | eifrig, begeistert, inbrünstig, leidenschaftlich |
| Polski | zapalczywy, żarliwy, zagorzały, gorliwy |
| Русский | усердный, ревностный |
| Українська | запальний, палкий, ревний, заядлий |
| Nederlands | fervent, vurig, ijverig, ambitieus |
| Čeština | horlivý, pilný, s pílí konaný |
| Slovenčina | horlivý |
| Magyar | buzgó |
| Română | aprins, avid |
| 中文 | 好胜, 有热情, 凶恶 |
| 日本語 | 熱心な, 熱烈な, 熱情にあふれた |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старанны, руплівы, дбайны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.