Diccionari · verb
gisi
gisi/ˈɡi.si/
En esperanto, gisi (verb) significa “fondre”.
Significat
fondre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Fari objekton el fandebla materialo (metalo, vakso ktp), verŝante likvan fanditan substancon en malplenan ujon (gisformon), kaj lasante ĝin tie solidiĝi kaj akcepti la formon de tiu muldilo
- gisi pafilegon, statuon
- kune ili (Van Eyck kun la sonorilgisistoj Peter kaj François Hemony) gisis la unuan bone agorditan kariljonon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈɡi.si/
- Síl·labes
- GI·si
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- gisarrelgisi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | gisi |
|---|---|
| present | gisas |
| passat | gisis |
| futur | gisos |
| condicional | gisus |
| volitiu | gisu |
| participi actiu · en curs | gisanta |
| participi actiu · acabat | gisinta |
| participi actiu · a punt de | gisonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | cast |
|---|---|
| Español | fundir, moldear |
| Português | fundir (ferro) |
| Français | fondre, couler |
| Deutsch | gießen |
| Polski | odlewać z żeliwa |
| Русский | лить (формовать), отливать (металл и т.п.) |
| Українська | лити, виливати (метал) |
| Nederlands | gieten |
| Čeština | slévat kov, tavit |
| Slovenčina | taviť, zlievať kov |
| Magyar | önt |
| 中文 | 铸, 浇铸, 注 |
| 日本語 | 鋳造する |
| Беларуская | ліць (мэтал), адліваць (мэтал), выплаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.