jam

Significat

ja

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

1. Adverbo signifanta
2. Depost nun; ekde nun; senplie; senalie; sen plua atendo
   • mi jam havas mian ĉapelon, nun serĉu vi vian
   • jam estas tempo iri domen
3. Tuj depost tiam; tuj ekde tiam
   • post unu horo la forno estis jam varma
   • jam de tri tagoj mi ne fermis la okulojn
4. Antaŭ nun
   • se li jam venis, petu lin al mi
   • ĉu vi jam trovis vian horloĝon?
5. Antaŭ tiam
   • kiam vi vidis nin en la salono, li jam antaŭe diris al mi la veron
   • kiam via domo estis konstruata, mia domo estis jam longe konstruita
6. Okazanta (okazinta, okazonta) pli frue ol oni kiam oni kalkulis aŭ esperis aŭ antaŭtimis
   • En la lingvo Esperanto vi atingas tion ĉi jam post duonhoro da laborado!
   • La aventuro finiĝis jam antaŭ la komenco (kp ankoraŭ)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/jam/

Síl·labes

jam

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Frases d’exemple

• Ĉu vi jam havas barbon?Ja duus barba? #431739PaulP, oriol_vallverdu
• Ili jam estas ĉi tie.Ells ja estan aquí. #540393slavneui, Jormomo
• Hot! Rapidu! Jam malfruas!Ei! Ràpid! Ja trigues! #557396pliiganto, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0